Il chantait avec des mots inoubliables, il avait mon peuple dans ses chants, la souffrance de La Shoa, c'est l'homme de tous les combats. La douceur de sa voix nous enchantait. Adieu Jean Ferrat.
C'est un peu de nous qui disparait avec lui. Adieu ami.
Bulbès (patates)
chant
Yddish
http://suggest1.free.fr/bulb%e8.mp3 (klic klic)
http://www.jewishmusic.com/sound/kzsko40d_15.rm?E+jmcomsons (klic klic)
1.
Zuntik bulbes, montik bulbes,
Dinstik un mitvokh bulbes,
Donershtik un fraytik bulbes.
Shabes in a novine a bulbe-kigele!
Zuntik vayter bulbes!
2.
Broyt mit bulbes, fleysh mit bulbes,
Varimes un vechere bulbes,
Ober un vider bulbes,
Eynmol in a novine a bulbe-kigele!
Zuntik vayter bulbes!
3.
Ober bulbes, vider bulbes,
Nokh amol un oder amol bulbes!
Haynt un morgn bulbes!
Ober Shabes nokhn cholnt a bulbe-kigele!
Zuntik vayter bulbes!
Dimanche des patates, lundi patates
Mardi et mercredi patates
Shabbat une nouveauté un gâteau aux patates !
Dimanche à nouveau patates !
Pain avec des patates, viande ? Avec des patates
Réchauffées et humides patates
Cependant à nouveau des patates
Une fois une nouveauté un gâteau aux patates !
Dimanche à nouveau patates !
Que des patates, encore des patates ;
Encore une fois et de nouveau des patates
Aujourd’hui et demain patates !
Cependant après le choulen du shabbat un gâteau aux patates !
Dimanche à nouveau patates !
Lundi…
Si seulement elle était jolie
Je dirais: "tout n'est pas perdu.
Elle est folle, c'est entendu,
Mais quelle beauté accomplie!"
Hélas elle est plus laide bientôt
Que les sept péchés capitaux. (2x)
Si seulement elle avait des formes,
Je dirais: "tout n'est pas perdu,
Elle est moche c'est entendu,
Mais c'est Venus copie conforme."
Malheureusement, c'est désolant,
C'est le vrai squelette ambulant. (2x)
Si seulement elle était gentille,
Je dirais: "tout n'est pas perdu,
Elle est plate c'est entendu,
mais c'est la meilleure des filles."
Malheureusement c'est un chameau,
Un succube, tranchons le mot. (2x)
Si elle était intelligente,
Je dirais: "tout n'est pas perdu,
Elle est vache, c'est entendu,
Mais c'est une femme savante."
Malheureusement elle est très bête
Et tout à fait analphabète. (2x)
Si seulement l'était cuisinière,
Je dirais: "tout n'est pas perdu,
Elle est sotte, c'est entendu,
Mais quelle artiste culinaire!"
Malheureusement sa chère m'a
Pour toujours gâté l'estomac. (2x)
Si seulement elle était fidèle,
Je dirais :"tout n'est pas perdu,
Elle m'empoisonne, c'est entendu,
Mais c'est une épouse modèle."
Malheureusement elle est, papa,
Folle d'un cul qu'elle n'a pas! (2x)
Si seulement l'était moribonde,
Je dirais: "tout n'est pas perdu,
Elle me trompe c'est entendu,
Mais elle va quitter le monde."
Malheureusement jamais elle tousse:
Elle nous enterrera tous. (2x)
/fdata%2F2387359%2Favatar-blog-1070079686-tmpphpvfcKCi.jpeg){kind=avatar}
