Overblog Tous les blogs Top blogs Célébrités Tous les blogs Célébrités
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Souvenirs de Tunisie, dialogues, cuisine, littérature, poésie, divers

Publicité

At hérouti, ma liberté

Toi ma liberté

 

Paroles et musique de  Georges Moustaki


Traduction de Yoram Tahar-Lev fève 

 

interprété par Chava Albertsteïn Eve

 


http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcS18EAqB6XgBh8iyQS6KpVFiut9TyXbx-YtH1NSWD4YSzgsMGw&t=1&usg=__ovm_2bIn8hxABe05cU5jDobR_UE=

 

 

 

Chabbat Chalom, bon week end

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
S
<br /> <br /> Oui ! Oui ! Camus !<br /> <br /> <br /> C’est bien aussi en Portugais !<br /> <br /> <br /> Cependant ?<br /> <br /> <br /> Mettez vous au Yiddish aussi vite que vous le pourrez<br /> :<br /> <br /> <br /> Abandonnez toutes études de l’anglais de l’Espagnol ou de toutes autres langues profanes<br /> :<br /> <br /> <br /> Ludwik Lejzer Zamenhof, l’inventeur de l’Espéranto est allé chercher bien loin, si loin, ce<br /> qu’il avait sous la main puisqu’il parlait parfaitement bien lui le… Yiddish<br /> <br /> <br /> Mais pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué ?<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Suggest.1<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
C
<br /> <br /> Pourquoi pas, même Chava chante en Yddish. <br /> <br /> <br /> Je finirai par apprendre.<br /> <br /> <br /> <br />
S
<br /> <br /> Pour ce qui est de Georges Moustaki<br /> <br /> <br /> Voilà comment je l’apprécie !<br /> <br /> <br /> http://www.youtube.com/watch_popup?v=xchNseYmb1s  (klic klic)<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> La traduction !<br /> <br /> <br /> http://www.youtube.com/watch_popup?v=g3_lWEa4tsU (klic klic)<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> suggest.1<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
C
<br /> <br /> Les mères Juives ?<br /> <br /> <br /> http://www.youtube.com/watch?v=UPDwDb5pyuY<br /> <br /> <br /> <br />
M
<br /> <br /> Bon Matin Ensoleillé Honorable tout Camus !<br /> <br /> <br /> Grands mercis pour cette At Hérouti chantée merveilleusement par Chava, une Voix Douce et agréable à Écouter et Partager !<br /> <br /> <br /> Yahou Chalom Honorable tout les Camus de la Terre !  - 15 août 2010 / 5 eloul 5770 -<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
C
<br /> <br /> Bonne jouirnée pleibne de fraîcheur ami Honorable tout Marcel,<br /> <br /> <br /> J'adore Chava, j'en suis e'ngoué depuis 40 ans.<br /> <br /> <br /> Une belle voix mélodieuse, en Yddish aussi.<br /> <br /> <br /> Yahou Chalom Honorable tout les Marcel et les amis du Centre-du-Québec.<br /> <br /> <br />   - 15 août 2010 / 5 eloul 5770 -<br /> <br /> <br /> <br />